domingo, 6 de abril de 2014

Cromcast: El capitán América, el soldado de invierno



¡LA HOSTIA EN VERSO!

3 comentarios:

  1. Eres el puto amo! Sigue así mucho tiempo. Felicidades por tu blog!

    ResponderEliminar
  2. Opinamos muy parecido sobre esta peli.

    Yo añadiria una cosa que no me gusto (a algun amigo mas tampoco) y es la tendencia que tienen en las escenas de accion a los primeros planos con camaras en movimiento.

    Esa tecnica tiene su utilidad, pero si abusas taaaanto de ella es contraproducente. Tambien entiendo que eso simplifica los combates una barbaridad, pero si quieres hacerlo bien, hazlo bien, abre mas el plano y currate mas la escena para que salga,

    Las escenas de lucha estan bien , pero tanto primer plano y movimiento de camara no ayuda nada.

    Personalmente me gustan mas las de Iron Man, pero entra en la saca de peliculas de superheroes BUENAS

    Por cierto, durante la pelicula pense varias veces que la viuda estaba rara, le veia algo raro, el tono de piel, la cara,... al salir me dijo un amigo que estaba embarazada, asi que si a alguno mas le pasa, ya sabe la posible causa.

    Desde la primera de transformers he observado esto cada vez mas en las peliculas y no es algo que me agrade.

    ResponderEliminar
  3. A mi esos cambios de nombres a mi tampoco me molan nada... Pero esta vez es mas o menos de entender el cambio de Falcon/Halcón...

    Ten en cuenta de que aunque en esta peli no aparezca ya hay un personaje que se llama Ojo de halcón y no estoy seguro pero la primera vez que aparece en Los Vengadores dicen algo asi como "El halcón esta en su nido" supongo que llamándolo Halcón como abreviatura.

    En ingles no hay ningún problema ya que los dos personajes se llaman muy diferentes: Hawkeye/Falcon.

    En castellano, si llegan a juntarse en algunas escenas puede resultar lioso ya que al ser doblada, si los dos personajes llegaran a coincidir en la misma escena y otro pj los llama, en castellano solo podría llamarlos diciendo Halcón y no tendrías ni puta idea de a cual de los dos llama, y solo verías girarse a uno ya que en la versión americana el tio hubiera dicho, Hawk o Falcon.

    Personalmente, no me disgustan algunos nombres en otros idiomas, al fin y al cabo, estan el Capitán America y Lobezno pero también estan Spiderman y Ironman y Falcon mola, me recuerda rollo avión de combate xD

    ResponderEliminar